Legal principles of cultural heritage protection in foreign studies


Keywords: cultural heritage protection, cultural heritage objects, legal principles, international and legal regulation, scientific research

Abstract

Cultural heritage is, without a doubt, one of the principles of preserving the civilization cultural diversity, as well as a powerful instrument for the cultures dialogue. Therefore, scientists from different countries paid great attention to the study of the theoretical and legal principles of its protection. Modern researches should be characterized by serious work on the development of a methodology and the theory of legal regulation of the protection of cultural heritage in the context of comprehension of foreign experience.

The purpose of the article is providing, on the basis of the works analysis, the content characteristics of the tendencies of the western legal doctrine development in the sphere of cultural heritage protection.

Scientific novelty consists of complex studying, systematization and classification of foreign scientific researches concerning protection, preservation and using of objects of cultural heritage.

Conclusion. Problems in the sphere of the cultural and historical heritage protection exist in all countries, but they are constantly in sight of the state, society, and scientists who, using an interdisciplinary integrated approach, offer conceptual foundations for the preservation of cultural heritage. On the basis of the conducted analysis of the foreign researchers works, the classification of the subject of scientific researches, which is reproduced, partially or in complex, in this works, is proposed. It includes the general theoretical legal aspects of the preservation of the cultural heritage, the analysis of international legal regulation and its practical application with the background of real events of the modern world, as well as issues of legal protection of various aspects of the protection and using of cultural heritage, the state policy of foreign countries in this area. It is stated that the society strictly demands from the state to develop an effective system of measures for the protection of national and world cultural heritage, and scientists are actively involved in these processes. The protection of cultural heritage is a common problem of humanity, therefore the future development of this direction of social activity – is the international law of cooperation.

References

1. Катаргіна Т. Зарубіжна історіографія з питань захисту та збереження культурної спадщини. Україна XX століття: культура, ідеологія, політика. 2016. Вип. 21. С. 213–228. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Uxxs_2016_21_20
2. Усенко О. В. Державно-правове регулювання відносин у сфері охорони культурної спадщини. Автореф. дис. … канд. юрид. наук / Національна академія внутрішніх справ. Київ, 2011. 21 с.
3. Forrest, Craig. International Law and the Protection of Cultural Heritage. Routledge, 2010. 480 р.
4. The Impact of Uniform Laws on the Protection of Cultural Heritage and the Preservation of Cultural Heritage in the 21st Century / editor Toshiyuki Kono. BRILL, 2010. 796 р.
5. Prott, Lyndel, O’Keefe, Patrick. Law and the Cultural Heritage: Vol. I – Discovery and Excavation. 1st ed. Abingdon: Professional Books, 1984. 434 р.
6. Prott, Lyndel. Law and the Cultural Heritage: Vol III – Movement. 1st ed. London: Butterworths, 1989. 1049 р.
7. O’Keefe, Patrick J., Prott, Lyndel V. Cultural heritage conventions and other instruments: а compendium with commentaries. Crickadarn, UK: Institute of Art and Law, 2011. 343 р.
8. Prott, Lyndel, Specht, Jim. Protection or Plunder? Safeguarding the Future of Cultural Heritage. Australian National Commission for UNESCO, 1989. 129 р.
9. Prott L. V. Problems of Private International Law for the Protection of the Cultural Heritage, Recueil des Cours / Hague : Academic de Droit, 1989. Vol. 5. P. 224–317.
10. Toman, Jiri. The Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. Legal Monographs and Treatises. 11. 1996. 536 р.
11. Chamberlain, Kevin. War and Cultural Heritage: An Analysis of the 1954 Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and Its Two Protocols. 2nd Revised ed. edition. Crickadarn, UK: Institute of Art and Law, 2013. 247 р.
12. Rothfield, Lawrence. Antiquities under siege: cultural heritage protection after the Iraq war. Lanham, MD, USA: AltaMira Press, 2008. 322 р.
13. Hardy, Samuel. Curbing the spoils of war. The UNESCO courier «Culture: the bedrock of peace». 2017. № 3. Р. 12–16. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000259899 (Last accessed: 19.12.2018).
14. Stratē, Anastasia. The Protection of the Underwater Cultural Heritage: An Emerging Objective of the Contemporary Law of the Sea. The Hague, The Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers, 1995. 479 р.
15. Garabello, Roberta, Scovazzi, Tullio. The Protection of the Underwater Cultural Heritage: Before and After the 2001 UNESCO Convention. Leiden; Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2003. 292 р.
16. Lixinski, Lucas. Intangible Cultural Heritage in International Law. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press, 2013. xviii + 274 pp.
17. Heritage, Culture and Rights: Challenging Legal Discourses / edited by Andrea Durbach, Lucas Lixinski. Oxford: Hart Publishing, 2017. 312 р.
18. Helaine Silverman, D. Fairchild Ruggles. Cultural Heritage and Human Rights. New York: Springer Science & Business Media, 2008. 206 р.
19. Bell, Catherine, Paterson, Robert. Protection of First Nations Cultural Heritage: Laws, Policy, and Reform. Vancouver: UBC Press, 2009. 476 р.
20. Newsom, Michael de Haven. Blacks and historic preservation. Law and contemporary problems. Historic Preservation. 1971. V. 36. P. 423–431. URL: https://scholarship.law.duke.edu/lcp/vol36/iss3/11 (Last accessed: 19.12.2018)
21. Dalibard Jacques. The Canadian experience in historic preservation. The challenge to our cultural heritage: Why preserve the past? Washington, 1986. P. 182–187.
22. Sykes, Meredith H. Manual on systems of inventorying immovable cultural property. Paris: UNESCO, 1984. 180 p.
23. Надирова О. Історіографія проблеми збереження культурної спадщини Франції. Україна – Європа – Світ : міжнародний збірник наукових праць. Тернопіль, 2011. Вип. 5 : Україна – Європа – Світ: історико-політичні та гуманітарні аспекти розвитку : у 2 ч., Ч. 2. С. 259–268.
24. Рибчинський О. Аналіз програм збереження культурної спадщини України / публікацію видано за підтримки Європейського Союзу в рамках проекту «CHOICE: культурна спадщина і сучасність». [Б. в; б. р.]. 14 с.
25. Rousso, Henry. Actes des entrettiens du patrimoine. Paris: Fayard, 2003. 320 p.
26. Rigaud Jacques. Les diers du reve : essai sur l’avenir des politiques culturelles. Paris : Bernard Grasset, 2001. 278 p.
27. Dantec J.-P. Architecture en France. Paris: ADPF, 1999. 90 p.
28. Moulinier Pierre. Politique culturelle et decentralisation. Paris: L’harmattan, 2002. 336 p.
29. Gaillard Yann M. Rapport d’information fait au nom de la commission des finances. Paris : Ministere de la culture, 2002. 288 p.
30. Dauge Yeves. Rappot d’information de commission des affaires culturelles. Paris : Minixtere de la culture, 2004. 210 p.
31. Mohen J.-P. Les sience du Patrimoine. Paris: Edition obile Jacob, 1999. 434 p.
32. Cevat, Erder. Our architectural heritage: from consciousness to conservation. Issue 20. Paris: Unesco, 1986. 236 р.
33. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. 141 с.
34. Венсан Ж. М. Принципы сохранения культурного наследия Франции и их эволюция. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. С. 24–26.
35. Штопфель В. Охрана памятников в Германии. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. С. 27–33.
36. Симпсон Дж. Консервация памятников культуры в сельских местностях Шотландии. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. С. 34–44.
37. Сент-Обен Ж. П. Фиксация архитектурных объектов в Генеральном инвентаре. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. C. 114–116.
38. Майр В. Культурная идентичность туризма и консервация памятников. Памятники в изменяющемся мире / Российский институт культурологии. М., 1993. С. 91–101.
39. Dale A. Listing and preserving historic buildings: Part 1: The European Picture. Architectural Review. 1965. № 138. Р. 97–104; Dale A. Listing and preserving historic buildings: Part 2: USA, Canada, South Africa, Australia and New Zealand. Architectural Review. 1966. № 149. Р. 277–279.
40. Morrison, Jacob H. Historic preservation law. Washington, D.C.: National Trust for Historic Preservation, 1965. 198 p.
41. Ashworth G. Contemporary developments in British preservation law and practice. Law and contemporary problems. № 3. Durham, 1971. P. 349.
42. Boldwin M. Historic preservation in the context of environmental Law: Mutual interest in amenity. Law and contemporary problems. Historic Preservation. V. 36. № 3. Durham, 1971. P. 432–441.
43. Fowler, John M. Protection of the cultural environment in federal law. Federal Environmental Law / E. L. Dolgin and T. G. P. Guilbert (eds). 1466–517. St. Paul, Minnesota: EnvironmentalLaw Institute, West Publishing Company, 1974. 25 p.
44. Коннолли Ернест А. Охрана ландшафтов и памятников в Новом Свете. Консервация и реставрация памятников и исторических зданий / Пер. с франц. Н. И. Суходрев и Ж. С. Розенбаума). М. : Стройиздат, 1978. С. 268–279.
45. Ainsley M. American experience in historic preservation. The challenge to our cultural heritage: Why preserve the past? Washington, 1986. P. 159–168.
46. Stanforth D. Restored America. New York: Praeger Publishers, 1975. 245 p.
47. Huxtable A. L. Good buy history, hello hamburger. Washington: Preservation Press, 1986. 197 p.
48. Opher P., Samuels I. New use for old stones: The practice of using old environments for new cultural activities. Strasbourg, Council of Europe, 1982. 110 p.
49. Кантакьюзино Ш., Брандт С. Реставрация зданий / Пер. с англ. А. Г. Раппапорта; Под ред. О. И. Пруцына. М. : Стройиздат, 1984. 264 с.
50. Gossett T. Remaining S 670,000 of LWCF Funds Awarded by Hampton Tucker. Battlefield Update (Newsletter of the American Battlefield Protection Program). 1999. № 74. URL: https://archive.org/stream/battlefieldupdat7276nati/battlefieldupdat7276nati_djvu.txt (Last accessed: 14.12.2018).


References:
1. Katargina, T. (2016). Foreign historiography on protection and preservation of cultural heritage. Ukraine in XX century: culture, ideology, politics, 21, 213–228. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Uxxs_2016_21_20 (Last accessed: 19.12.2018) [in Ukrainian].
2. Usenko, O. (2011). State and legal regulation of relations in the sphere of cultural heritage protection. (Master’s thesis). Kyiv: National Academy of Internal Affairs [in Ukrainian].
3. Forrest, C. (2010). International Law and the Protection of Cultural Heritage. London: Routledge.
4. Kono, T. (Ed.) (2010). The Impact of Uniform Laws on the Protection of Cultural Heritage and the Preservation of Cultural Heritage in the 21st Century. Leiden, Boston: Martinus Nijhoff Publishers.
5. Prott, L., O’Keefe, P. (1984). Law and the Cultural Heritage. (Vol. I: Discovery and Excavation). 1st ed. Abingdon: Professional Books.
6. Prott, L. (1989). Law and the Cultural Heritage. (Vol. III: Movement). 1st ed. London: Butterworths.
7. O’Keefe, P. J., Prott, L. V. (2011). Cultural heritage conventions and other instruments: а compendium with commentaries. Crickadarn, UK: Institute of Art and Law.
8. Prott, L., Specht, J. (1989). Protection or Plunder? Safeguarding the Future of Cultural Heritage. Australian National Commission for UNESCO.
9. Prott, L. V. (1989). Problems of Private International Law for the Protection of the Cultural Heritage, Recueil des Cours, (Vol. 5, рр. 224–317). Hague: Academic de Droit.
10. Toman, J. (1996). The Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict. Legal Monographs and Treatises, 11.
11. Chamberlain, K. (2013). War and Cultural Heritage: An Analysis of the 1954 Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and Its Two Protocols. 2nd Revised ed. edition. Crickadarn, UK: Institute of Art and Law.
12. Rothfield, L. (Ed.). (2008). Antiquities under siege: cultural heritage protection after the Iraq war. Lanham, MD, USA: AltaMira Press.
13. Hardy, S. (2017). Curbing the spoils of war. The UNESCO courier «Culture: the bedrock of peace», 3, 12–16. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000259899 (Last accessed: 19.12.2018).
14. Stratē, A. (1995). The Protection of the Underwater Cultural Heritage: An Emerging Objective of the Contemporary Law of the Sea. The Hague, The Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers.
15. Garabello, R., Scovazzi, T. (Eds.). (2003). The Protection of the Underwater Cultural Heritage: Before and After the 2001 UNESCO Convention. Leiden; Boston: Martinus Nijhoff Publishers.
16. Lixinski, L. (2013). Intangible Cultural Heritage in International Law. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press.
17. Durbach, A., Lixinski, L. (Eds.). (2017). Heritage, Culture and Rights: Challenging Legal Discourses. Oxford: Hart Publishing.
18. Silverman, H., Ruggles, F. (2008). Cultural Heritage and Human Rights. New York: Springer Science & Business Media.
19. Bell, C., Paterson, R. (Eds.). (2009). Protection of First Nations Cultural Heritage: Laws, Policy, and Reform. Vancouver: UBC Press.
20. Newsom, M. de H. (1971). Blacks and historic preservation. Law and contemporary problems. Historic Preservation, 36, 423–431. URL: https://scholarship.law.duke.edu/lcp/vol36/iss3/11 (Last accessed: 19.12.2018).
21. Dalibard, J. (1986). The Canadian experience in historic preservation. The challenge to our cultural heritage: Why preserve the past? (рр. 182–187). Washington.
22. Sykes, M. H. (1984). Manual on systems of inventorying immovable cultural property. Paris: UNESCO.
23. Nadyrova, O. (2011). Historiography of the preservation of the cultural heritage of France. Ukraine – Europe – World: an international collection of scientific works. Ternopyl (Iss. 5: Ukraine – Europe – World: historical, political and humanitarian aspects of development, Part 2, pp. 259–268) [in Ukrainian].
24. Rybchinsky, O. Analysis of programs for the preservation of the cultural heritage of Ukraine. Published with the support of the European Union within the framework of the project «CHOICE: Cultural Heritage and the Present». (S. e. l. a.) [in Ukrainian].
25. Rousso, H. (2003). Actes des entrettiens du patrimoine. Paris: Fayard.
26. Rigaud, J. (2001). Les diers du reve : essai sur l’avenir des politiques culturelles. Paris: Bernard Grasset.
27. Dantec, J.-P. (1999). Architecture en France. Paris: ADPF.
28. Moulinier, P. (2002). Politique culturelle et decentralisation. Paris: L’harmattan.
29. Gaillard, Y. M. (2002). Rapport d’information fait au nom de la commission des finances. Paris: Ministere de la culture.
30. Dauge, Y. (2004). Rappot d’information de commission des affaires culturelles. Paris: Minixtere de la culture.
31. Mohen, J.-P. (1999). Les sience du Patrimoine. Paris: Edition obile Jacob.
32. Cevat, E. (1986). Our architectural heritage: from consciousness to conservation (Issue 20). Paris: Unesco.
33. Monuments in a Changing World. (1993). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
34. Vensan, J. M. (1993). Principles of Conservation of French Cultural Heritage and Their Evolution. In Monuments in a Changing World (pp. 24–26). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
35. Stopfel, V. Protection of monuments in Germany. In Monuments in a Changing World (pp. 27–33). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
36. Simpson, J. Conservation of cultural monuments in rural areas of Scotland. In Monuments in a Changing World (pp. 34–44). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
37. Sent-Aubin, J. P. Fixation of architectural objects in the General Inventory. In Monuments in a Changing World (pp. 114–116). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
38. Mayr, V. Cultural Identity of Tourism and Conservation of Monuments. In Monuments in a Changing World (pp. 91–101). Мoscow: Russian Institute of Culturology [in Russian].
39. Dale, A. (1965). Listing and preserving historic buildings (Part 1: The European Picture). Architectural Review, 138, 97–104; Dale, A. (1966). Listing and preserving historic buildings (Part 2: USA, Canada, South Africa, Australia and New Zealand). Architectural Review, 149, 277–279.
40. Morrison, J. H. (1965). Historic preservation law. Washington, D.C.: National Trust for Historic Preservation.
41. Ashworth, G. (1971). Contemporary developments in British preservation law and practice. Law and contemporary problems, 3, 349. Durham.
42. Boldwin, M. (1971). Historic preservation in the context of environmental Law: Mutual interest in amenity. Law and contemporary problems. Historic Preservation (V. 36), 3, 432–441. Durham.
43. Fowler, J. M. (1974). Protection of the cultural environment in federal law. In Federal Environmental Law, E. L. Dolgin and T. G. P. Guilbert (eds), 1466–517. St. Paul, Minnesota: EnvironmentalLaw Institute, West Publishing Company.
44. Connolly, E. A. (1978). Protection of landscapes and monuments in the New World. Conservation and restoration of monuments and historic buildings (Transl. from fr. by N. I. Sukhodrev and J. S. Rosenbaum) (рр. 268–279). Мoscow : Stroyizdat [in Russian].
45. Ainsley, M. (1986). American experience in historic preservation. In The challenge to our cultural heritage: Why preserve the past? (pp. 159–168). Washington.
46. Stanforth, D. (1975). Restored America. New York: Praeger Publishers.
47. Huxtable, A. L. (1986). Good buy history, hello hamburger. Washington: Preservation Press.
48. Opher, P., Samuels, I. (1982). New use for old stones: The practice of using old environments for new cultural activities. Strasbourg, Council of Europe.
49. Kantakuksino, S., Brandt, S. (1984). Restoration of buildings (Transl. from engl. by A. G. Rappaport). Мoscow : Stroyizdat [in Russian].
50. Gossett, T. (1999). Remaining S 670,000 of LWCF Funds Awarded by Hampton Tucker. Battlefield Update (Newsletter of the American Battlefield Protection Program), 74. URL: https://archive.org/stream/battlefieldupdat7276nati/battlefieldupdat7276nati_djvu.txt (Last accessed: 14.12.2018).

Abstract views: 64
PDF Downloads: 32
Published
2019-02-27
How to Cite
Mazur, T. (2019). Legal principles of cultural heritage protection in foreign studies. Scientific Papers of the Legislation Institute of the Verkhovna Rada of Ukraine, (1), 8-21. https://doi.org/10.32886/instzak.2019.01.01